Гамма-активационный анализ — экспрессный высокопроизводительный метод определения золота и сопутствующих элементов в пробах горных пород, руд и продуктах их технологической переработки

Ю.Н. Бурмистенко — профессор, доктор технических наук

Основными задачами при добыче рудных коренных полезных ископаемых являются точное оконтуривание рудных тел, селективная выемка кондиционной руды и транспортировка ее на металлургическое производство. Для оконтуривания рудных тел из горных выработок или скважин отбирают пробы, которые затем подвергают анализу. К пробам предъявляются высокие требования относительно их представительности, поэтому как правило отбирают пробы большой массы. Однако для проведения анализа требуются навески порядка десятков грамм, поэтому первоначальная проба подвергается механической пробоподготовке, целью которой является уменьшение массы пробы до размеров аналитической навески при сохранении ее представительности. Подготовленные таким образом навески подвергаются анализу, обеспечивающему необходимую точность результата. Представительность и точность анализа являются основными факторами, влияющими на точность оконтуривания рудных тел. Ошибки в их оконтуривании приводят при выемке горной массы либо к потерям металла, либо к разубоживанию рудной массы.

Рис. 1. Участники Второго Всесоюзного Совещания по применению ускорителей в народном хозяйстве. Обнинск, 1968 г. Второй слева — Николай Васильевич Бароха, третий слева — Виктор Иванович Мунтян, шестой слева — Юрий Васильевич Феоктистов — будущие участники проекта создания Гаммаактивационной лаборатории на месторождении Мурунтау

Анализ руд на содержание золота является одной из наиболее сложных аналитических задач вследствие низкой концентрации металла, сложного химического состава и крайне неравномерного распределения концентрации золота. Представительное опробование подобных руд требует отбора проб особенно большой массы, что влечет за собой применение многостадийного и трудоемкого процесса дробления, квартования и тонкого измельчения (эта стадия особенно трудоемка) для получения навески, пригодной для анализа (при этом стоимость пробоподготовки экспоненциально возрастает по мере возрастания степени измельчения). Традиционно золотодобывающие предприятия применяют метод пробирного анализа, первоначально называвшийся «Искусство Пробирного Анализа». Метод применяется уже несколько тысячелетий, но пока еще остается основным при анализе руд на золото и серебро. Конечно, в течение веков метод подвергался определенным усовершенствованиям. В частности, кое-где применяют нейтронно-активационное или атомно-абсорбционное окончание, осуществляются попытки автоматизации метода, однако его основные принципы остаются неизменными.

Рис. 2. Схематическое изображение комплекса «Аура»: 1. Пластиковые контейнеры с пробами; 2. Загрузочный барабан; 3. Устройство автоматического взвешивания; 4. Устройство считывания кодов проб; 5. Транспортный канал; 6. Блок облучения проб; 7. Датчик монитора активирующего излучения; 8. Линейный ускоритель электронов, установленный в бетонной защитной камере; 9. Блок измерения наведенной активности проб; 10. Фотоэлектронный умножитель; 11. Сцинтилляционный кристалл; 12–16. Система накопления и обработки информации; 17. Построение планов опробования; 18. Свинцовый защитный экран.

Пробирный анализ обязан своим происхождением методам, использовавшимся в древности для извлечения и очистки благородных металлов. Он получил титул «искусства» потому, что технология его выполнения состоит из большого ряда практических знаний и навыков без должного теоретического обоснования, и его результат напрямую зависит от опыта и знаний лаборанта. В своем классическом труде Георгий Агрикола писал (пер. автора): «Необходимо, чтобы химик — лаборант, который анализирует руду или металлы, был обучен и проинструктирован во всех мельчайших деталях пробирного анализа, и что он должен работать в запертой лаборатории, где установлены печи для пробирной плавки, чтобы любой несвоевременно вошедший не мог бы нарушить его мысли, когда они поглощены работой» [1]. Тем не менее, надо отдать должное пробирному методу, с его помощью подсчитаны запасы всех открытых на сегодняшний день месторождений золота. Согласно словарю Вебстера: «Пробирный анализ является наиболее надежным методом для точного определения содержания золота, серебра и металлов платиновой группы в рудах и концентратах». Однако, практика применения пробирного анализа последних десятилетий на крупных золоторудных месторождениях показала, что метод имеет ряд серьезных недостатков. Прежде всего, пробы, которые измельчены до размеров частиц менее 0,1 мм и сокращенные путем ситования и квартования до навески 30–50 грамм не могут рассматриваться как представительные. Мягкие частицы золота не могут быть измельчены механическим путем из-за своей ковкости, а превращаются в тонкую фольгу, которая не может пройти через сито. Следовательно, навеска, поступающая на анализ, будет либо обогащена, либо обеднена золотом в процессе квартования. Во-вторых, изменения химического состава пробы сильно влияет на полноту извлечения золота. К другим недостаткам метода следует отнести его низкую производительность, длительное время анализа и его деструктивность, делающую невозможным повторный анализ пробы и большое потребление материала дорогостоящих стандартных образцов. Наконец, работа со свинцовыми сплавами исключительно вредна для здоровья персонала. Недостатки пробирного метода ведут к неточностям результатов анализа, что, в свою очередь приводит к неточности оконтуривания рудных тел, в результате чего происходит разубоживание рудной массы и потери металла при селективной добыче руды. По данным австралийских золотодобывающих компаний убытки из-за этих потерь оцениваются сотнями миллионов долларов в год. Перечисленные недостатки пробирного анализа особенно очевидны на крупных золоторудных месторождениях, где огромное количество проб необходимо проанализировать в сжатые сроки.

Рис. 3. Полиэтиленовые контейнеры и устройство упаковки проб.

В течение 1960–1970 гг. группа советских ученых, возглавляемая автором настоящей статьи занималась изучением фундаментальных свойств фотоядерных реакций и возможности их прикладного применения в рамках ВНИИ химической технологии и ВНИИ радиационной техники Государственного Комитета по использованию атомной энергии СССР. Эти реакции возникают при облучении ядер атомов вещества потоком гамма-квантов высокой энергии, в результате чего образуются короткоживущие радиоактивные изотопы и изомеры, распадающиеся с испусканием гамма излучения, значение энергии которого присуще данному типу изотопа. Были детально изучены фундаментальные свойства этих реакций и показано, что на их основе может быть создан экспрессный высокопроизводительный метод анализа горных пород и руд, обладающий высокой представительностью и точностью анализа, который может являться своеобразной «серебряной пулей» при создании аналитической службы крупного золотодобывающего предприятия. Результаты этих работ опубликованы в ряде советских и зарубежных изданий [2–7] и доложены на всесоюзных и международных конференциях (рис. 1). Следует подчеркнуть, что наши работы проводились с учетом результатов советских и зарубежных предшественников, однако разработанная нами методика промышленного гамма-активационного анализа горных пород и руд является пионерской.

Рис. 4. Загрузочный барабан, устройства автоматического взвешивания и считывания кодов проб.

Так возник новый тип анализа, получивший название гамма-активационного. Следует отметить, что традиционно установилась терминология обозначения ядерных аналитических методов. Так термин «нейтронный активационный анализ» обозначает метод, в котором образец облучается нейтронами, в результате в образце образуются радиоактивные изотопы, излучение которых характеризует элементный состав образца. Термин «нейтронный радиационный анализ» обозначает метод, в котором образец облучается тепловыми нейтронами и регистрируются мгновенные гамма-кванты, возникающие при захвате тепловых нейтронов ядрами атомов облучаемого образца. К сожалению, в последние годы в печати появилось много статей, в которых метод, основанный на облучении образцов тепловыми нейтронами и регистрации мгновенных гамма-квантов нейтронного захвата некорректно называется гамма-активационным. Это вносит неразбериху, особенно при поиске соответствующей литературы в поисковых машинах. Фактически этот метод является нейтронно-радиационным и этот термин стал общепринятым еще в начале прошлого века. Итак, гамма-активационный метод (ГАА), заключается в облучении образцов гаммаквантами высокой энергии и регистрации излучения изотопов и изомеров, возникших в результате этого облучения. И еще. Общепринято называть фотонное излучение с энергией ниже 100 кэВ рентгеновским, а излучение с энергией выше 100 кэВ — гамма излучением. К сожалению, во многих современных публикациях, в том числе научных, гамма излучение линейных ускорителей электронов называют рентгеновским, что сбивает с толку читателей, особенно мало осведомленных.

Рис. 5. Линейный ускоритель электронов.

С конца 1960-ых введено в эксплуатацию гигантское золотодобывающее предприятие Мурунтау, в пустыне Kызылкум в Узбекистане. В процессе освоения месторождения Мурунтау остро встал вопрос о создании современной аналитической базы, соответствующей огромным объемам горнорудных работ и самой современной технологии извлечения золота, примененным на Мурунтау. В этих условиях к методу анализа предъявлялись новые требования, такие как высокая экспрессность, точность, производительность, представительность, возможность автоматизации. Этим требованиям не соответствовал традиционный пробирный анализ, недостатки которого описаны выше.

Был объявлен конкурс на создание проекта, отвечающего указанным требованиям. Мы к тому времени завершили все работы по созданию научнометодических основ гамма-активационного анализа и приняли участие в конкурсе. В декабре 1971 года состоялось расширенное заседание Научнотехнического Совета Министерства Среднего Машиностроения СССР под председательством Президента Академии Наук СССР академика А.П. Александрова. Сообщение о проекте гамма-активационной лаборатории было поручено сделать автору данной статьи. В результате рассмотрения всех представленных проектов наш проект был признан наиболее перспективным. Это решение поддержал Министр Среднего машиностроения Е.П. Славский. Были отмечены следующие преимущества гамма-активационного метода:

• высокая проникающая способность как возбуждающего, так и регистрируемого излучения, позволяющая анализировать пробы большой массы, исключив тем самым необходимость их тонкого измельчения и существенно повысив представительность анализа;
• благодаря малому периоду полураспада наведенной активности ядер золота, длительность анализа, включая облучение, регистрацию наведенной активности и вычисление концентрации золота не превышает 15 сек.;
• метод обеспечивает достаточную чувствительность, точность, селективность, представительность и производительность анализа, соответствующие современным требованиям золотодобывающей индустрии;
• результаты анализа не зависят от химического состава пробы;
• метод экологически безопасен — уровень наведенной активности пробы снижается до натурального фона через несколько минут после окончания облучения;
• проба остается неповрежденной в результате анализа (это также относится к стандартным образцам!) и может многократно подвергаться повторным анализам;
• метод позволяет проводить многоэлементный анализ за один цикл облучения и измерения;
• метод обеспечивает возможность 100% автоматизации;
• метод является хорошей основой для создания системы управления качеством на золоторудных горнометаллургических предприятиях.

В январе 1972 года было издано правительственное постановление, в котором разработка гамма-активационной лаборатории поручалась ВНИИ радиационной техники и ряду других научно-исследовательских и проектных институтов отрасли. Было выделено соответствующее финансирование и определен срок сдачи лаборатории в эксплуатацию — 31 декабря 1976 года. Научным руководителем проекта был назначен автор настоящей статьи.

Первая в мире промышленная лаборатория гамма-активационного анализа, получившая название «Аура» была разработана, изготовлена и пущена в эксплуатацию в конце 1976 года. Приемную комиссию возглавлял Министр Среднего машиностроения Е.П. Славский. Комиссия признала, что работы выполнены в полном соответствии с требованиями технического задания, а результаты анализа по своей чувствительности, точности и производительности соответствуют заявленным параметрам. С тех пор и до настоящего времени лаборатория обслуживает анализами карьер, участки кучного выщелачивания, золотоизвлекательный завод, хвостохранилище и соседние золоторудные месторождения Кок-Патас, Даугызтау и другие. Между 1995 и 2006 гг., на месторождении работало совместное предприятие Навоийского ГМК и Newmont по переработке бедных руд и хвостов методом кучного выщелачивания, которое также успешно пользовалось анализами в гамма-активационной лаборатории. В течение 1977 года лаборатория вышла на проектную производительность, а в настоящее время стараниями сотрудников лаборатории она доведена до 950000 анализов в год. И сейчас, когда Вы читаете эти строки в центре Кызылкумской пустыни, на краю карьера Мурунтау каждые 15 секунд выдается результат, которого ожидают геологи, горняки, технологи, без которого эксплуатация гигантского горно-металлургического комплекса была бы практически невозможной.

Схема узлов и блоков лаборатории «Аура» представлена на рис. 2.

Рис. 6. Блок облучения проб и мишенное устройство ускорителя.

Анализ проб в лаборатории «Аура» происходит следующим образом. Пробы массой 5–20 кг поступают на проборазделку, дробятся до крупности -1 мм, квартуются до навески 500 г, засыпаются в полиэтиленовые контейнеры (рис. 3), маркируются и помещаются в загрузочный барабан. Последний вмещает 180 контейнеров с пробами и стандартными образцами. Каждый стандартный образец сопровождается пятью рудными пробами. Все последующие операции производятся автоматически. Сначала стандартный образец извлекается из загрузочного барабана и поступает на автоматическое взвешивание (рис. 4). Одновременно считывается код пробы. Данные о весе и код пробы вводятся в память компьютера. Затем контейнер со стандартным образцом поступает на позицию облучения, расположенную рядом с мишенью линейного ускорителя электронов на энергию 8 МэВ (рис: 5; 6). Пучок гамма-излучения ускорителя взаимодействует с ядрами атомов золота согласно реакции: 197Au(γ,γ’)197mAu. Изомер 197mAu имеет период полураспада 7,5 сек, и энергию гамма-излучения 279 кэВ. В процессе облучения измеряется интенсивность излучения линейного ускорителя, значение которой также вводится в память компьютера. По окончании облучения контейнер со стандартным образцом поступает на позицию измерения, где с помощью гамма-спектрометра измеряется интенсивность излучения изомера 197mAu, значение которой также вводится в память компьютера (рис. 7, 8). Полученные данные используются для вычисления эталонировочного коэффициента, который используется для вычисления концентрации золота в последующих пяти пробах. Контейнеры с рудными пробами подвергаются аналогичным процедурам облучения и измерения, и их номера и значения концентрации золота заносятся в базу данных компьютера. После облучения следующего стандартного образца вычисляется новый эталонировочный коэффициент, который используется в следующей серии измерений. После того как будут проанализированы все пробы из загрузочного барабана, к установке пристыковывается новый загрузочный барабан.

Рис. 7. Блок измерения и загрузочный барабан.

Так как работа золотодобывающего предприятия тесно завязана на лабораторию ГАА, необходимо исключить вероятность простоев. Для обеспечения 100% надежности в установке «Аура» предусмотрен резервный комплект оборудования, находящегося в состоянии «горячего» резерва. При необходимости оба комплекта могут работать параллельно. Кроме того, в составе лаборатории предусмотрен третий ускоритель электронов на энергию 15 МэВ, предназначенный для проведения многоэлементного анализа. Пробы, облученные на этом ускорителе, измеряются на прецизионном гамма-спектрометре. Однако эта линия эксплуатируется не так интенсивно, как две другие, и предназначена главным образом для изучения минерального состава руд. Все оборудование лаборатории «Аура» размещено в специально спроектированном для него двухэтажном здании, отвечающем всем требованиям к радиационным установкам (рис. 9).

Основные технические характеристики комплекса «Аура»:

• масса пробы — 500 +/- 70 г.;
• предел определения золота — 0,2– 0,5 г/т.;
• статистическая погрешность при содержании золота 1 г/т — +/- 10%;
• систематическая погрешность — практически отсутствует;
• производительность — 500–600 тыс. анализов в год;
• метод анализа — относительный.

Для измерения концентрации золота используется эталон РЗС-1, утвержденный Госстандартом СССР; режим работы — 2–3 — сменный; время простоя — практически отсутствует; уровень автоматизации — 100%; вывод информации в виде, удобном для последующей компьютерной обработки.

Лаборатория располагается поблизости от всех пунктов отбора проб (рис. 10). Внедрение лаборатории «Аура» на месторождении Мурунтау позволило создать систему управления качеством продукции золотодобывающего предприятия. Вкратце она работает следующим образом. Опробование уступов карьера буровзрывными скважинами, расположенными по сетке 10х10 и 5х5 метров и экспрессный анализ проб на установке «Аура» обеспечивает экспрессное построение объемных моделей рудных тел, используемых для селективной добычи кондиционной руды, поставляемой на золотоизвлекательный завод. А экспрессный анализ продуктов технологической переработки позволяет оперативно управлять технологическим процессом извлечения металла.

Рис. 8. Датчики гамма-спектрометра.

Внедрение комплекса «Аура» на месторождении Мурунтау обеспечило следующие результаты:

• снижение потерь металла и разубоживания руды вследствие более точного оконтуривания рудных тел и их селективной выемки; активное управление процессом извлечения золота за счет экспресс анализа поступающей руды и промежуточных продуктов переработки;
• оперативная регистрация сбоев технологического процесса путем экспресс-анализа хвостов; 
• реальный срок окупаемости капитальных вложений не превысил двух лет. При этом срок окупаемости подсчитан на базе сравнения пробирного и гамма-активационного анализа. Фактически же существенно больший экономический эффект получен в результате экспрессности анализов и снижения потерь и разубоживания. Приведу такой пример. Спустя три года после пуска в эксплуатацию, руководство комбината предъявило нам претензию, что лаборатория систематически занижает результаты анализа, такой вывод был сделан по результатам ежемесячного сведения баланса: получалось от нескольких сотен килограмм до тонны «лишнего» золота. Тщательная проверка результатов лаборатории показала, что она работает нормально. А «лишнее» золото получалось за счет применения при сведении баланса нормативных коэффициентов потерь и разубоживания, принятых для оконтуривания рудных тел пробирным методом. Руководство комбината с этим согласилось, коэффициенты скорректировали, но подтвердить нам такой огромный экономический эффект все же отказались.

Десять лет спустя были разработаны установки гамма-активационного анализа второго поколения, внедренные в золотодобывающих регионах Якутии и Колымы. Однако их внедрение не было столь впечатляющим как на месторождении Мурунтау из-за отсутствия достаточного количества проб.

Рис. 9. Здание лаборатории «Аура».

В 1983 году авторский коллектив, разработавший и внедривший установку «Аура» был удостоен Государственной премии СССР, которую нам вручил Президент Академии Наук СССР А.П.Александров.

За 37 лет работы первой в мире лаборатории гамма-активационного анализа «Аура» было выполнено более 15 миллионов высокочувствительных, точных и представительных анализов. Оборудование лаборатории неоднократно подвергалось модернизации, главным образом за счет энтузиазма и творческого подхода коллектива лаборатории, долгие годы возглавлявшегося Николаем Васильевичем Барохой, однако базовые принципы работы оставались неизменными. К сожалению, развитие направления гаммаактивационного анализа не имело продолжения. Это объясняется, во-первых, отсутствием объектов внедрения, подобных Мурунтау, во-вторых, тем, что уровень технических решений, примененных на установке «Аура», значительно опередил уровень техники того времени, а в-третьих, радиофобией, нагнетаемой средствами массовой информации после Чернобыльской катастрофы. И вот, спустя много лет, в середине 2013 года средства массовой информации всего мира (в том числе и России) под заголовком «Эврика!» поместили сенсационное сообщение: Австралийские ученые из исследовательского центра CSIRO «изобрели» «новый» гамма-активационный метод анализа руд на золото.

Выяснилось, что «изобретатели» провели первые демонстрационные опыты на лабораторном оборудовании, а для промышленного внедрения предстоит еще очень долгий путь. Эта ситуация является хорошей иллюстрацией поговорки что «всякое новое — это хорошо забытое старое» [8–10]. В настоящее время роль золота в мировой экономике существенно возросла по сравнению с прошлым веком, однако цена на золото имеет тенденцию к понижению. Следовательно, задачей золотодобывающих предприятий является снижение себестоимости продукции путем снижения потерь и увеличения степени извлечения золота. Мы уверены, что внедрение ГАА является одним из средств для достижения этой цели.

Рис. 10. Расположение лаборатории «Аура» на местности (в красном кружочке). Вид из космоса.

В настоящее время авторы этого метода разработали новые технические решения на базе современных достижений ускорительной техники, ядерной электроники и опыта эксплуатации существующих лабораторий. Мы нашли зарубежных инвесторов, которые вложили деньги в создание научно технической фирмы «APPLIED PHYSICS INSTRUMENTS Oy» по разработке и продвижению нового проекта гаммаактивационной лаборатории, оформление новых патентов, маркетинговые работы. Ведутся переговоры с крупной зарубежной компанией, имеющей большой опыт в разработке и поставке аппаратуры и оборудования горно-металлургическим предприятиям о налаживании серийного выпуска установок. В результате реализации нового проекта будут обеспечены следующие преимущества:

• существенно улучшены чувствительность анализа, его точность и производительность;
• упрощена процедура пробоподготовки за счет анализа проб большой массы и полной автоматизации процесса. Появляется возможность не только проводить анализы для оконтуривания рудных тел, но и осуществлять сортировку рудной массы в транспортных емкостях;
• усовершенствована система калибровки аппаратуры, позволяющая исключить влияние нестабильности измерительной аппаратуры и колебаний интенсивности излучения ускорителя;
• за счет повышения надежности оборудования из состава установки будет исключен резервный комплект, что значительно удешевит стоимость установки;
• обеспечена возможность многоэлементного анализа в автоматическом режиме;
• существенно уменьшены рабочие площади установки;
• сокращено время ввода установки в эксплуатацию.

В заключение несколько слов об экономике проекта. Капитальные вложения в проект оцениваются в 5–6 миллионов долларов США. Эти вложения при нормальной загрузке комплекса окупятся менее, чем за два года. Стоимость одного анализа порядка 10 долларов. Естественно, такие затраты могут позволить себе только очень крупные горно-металлургические предприятия с большим объемом опробования. Например, мы уверены, что при вводе в эксплуатацию месторождения «Сухой лог» без гамма-активационного комплекса никак не обойтись. Полезно было бы применить такой комплекс в американском штате Невада, где на небольшом расстоянии друг от друга расположены несколько крупных золоторудных месторождений. А вообще, перечень объектов внедрения, где гамма-активационный анализ будет экономически целесообразен, достаточно велик, так что работы хватит на долгие годы. Ну, а что касается доброго старого пробирного анализа, он еще долгие годы будет востребован, главным образом при поисках и разведке золоторудных месторождений, там, где ответственность не так велика, как при золотодобыче из коренных месторождений.

Рис. 11. Таблица чувствительности гамма-активационного анализа на различные элементы для навесок массой 100 г. при энергии излучения ускорителя 8 и 15 МэВ.

Ну и последнее. Как уже говорилось, гамма-активационный анализ можно использовать для определения в горных породах широкого круга химических элементов. На рис. 11 приведена таблица чувствительностей определения различных элементов, полученная нами экспериментально на аппаратуре 70-х годов прошлого века. Она не потеряла своей актуальности и сегодня, только, вероятно, с учетом современных возможностей ядерно-физической аппаратуры всю таблицу следует сдвинуть на один столбец вправо.

1. Georgius Agricola De Re Metallica, Libri XII, Basiliae MD LХI, 1556
2. Бурмистенко Ю.Н., Вальднер О.А., Шальнов А.В. Некоторые характеристики излучения линейного электронного ускорителя. — В кн.: Ускорители. Вып. 10. М.: Атомиздат, 1968.
3. Бурмистенко Ю.Н., Мунтян В.И., Феоктистов Ю.В. Технические требования к электронным ускорителям для активационного анализа. — В кн.: Радиационная техника. Вып. 12. М.: Атомиздат, 1975 г.
4. Ivanov I.N., Bourmistenko Yu.N., Feoktistov Yu.V. Activation analysis of rocks and ores using gamma-ray inelastic scattering reaction. — Journ. of Radioanal. Chem., 1982, v. 72, N 1-2, p. 145–154.
5. Бурмистенко Ю.Н., Рывкин Б.Н., Феоктистов Ю.В. О влиянии излучения продуктов фотоделения урана и тория на результаты гамма-активационного анализа. — Радиационная техника. Вып. 24. М.: Энергоиздат, 1982, с. 72–77.
6. Бурмистенко Ю.Н., Гордеева Е.Н., Феоктистов Ю.В. Разработка экспрессного высокопроизводительного фотоактивационного метода определения золота в рудных порошковых пробах. - Радиационная техника. Вып. 11. М.: Атомиздат, 1975, с. 225.
7. Бурмистенко Ю.Н. Фотоядерный анализ состава вещества. М.: Энергоатомиздат. 1986. 200 стр. с илл.
8. Darren Quick. Eureka! X-rays detect gold faster and more accurately. Gizmag, Aug. 13.3013. http://www.gizmag.com/csiro-mevex-x-ray-gold-detector/28674/
9. Eureka! X-ray vision can find hidden gold. http://www.csiro.au/
10. Рентген для добычи золота. Популярная Механика. Авг. 2013. http://www.popmech.ru/article/13588-rentgen-dlya-dobyichi-zolota/

Опубликовано в журнале «Золото и технологии», № 1 (23)/март 2014 г.